Курс лекцій «Осмислені та переосмислені» — це сучасний особливий погляд на життя і творчість класиків української літератури. Тарас Шевченко, Микола Гоголь, Леся Українка, Іван Франко, Григорій Сковорода в цих лекціях розглянуті з несподіваних ракурсів і водночас глибоко та ґрунтовно. Кожна з десяти лекцій — авторська розробка. Курс ініціювали Літературна лабораторія та відділ освітніх програм Мистецького арсеналу. Відео відзняли восени 2017 року, і згодом цей матеріал став окремим курсом на Prometheus, мета якого — обмін практичним досвідом університетських викладачів та вчителів закладів загальної середньої освіти. Найкращі українські науковці поділилися знаннями і методиками з педагогами.